В наше время американский английский показывает очевидные
направления к свободомыслию, к продолжению подключения неофициальной
лексики как в ежедневную речь, так и в общественные выступления, и в язык
СМИ. На текущем состоянии разговорного языка описываются формирование
общества, общественные процессы, происходящие в нем, перемены в судьбах и
взаимосвязи языковых групп внутри нации, которые меняют организацию
"словесного репертуара" обладателей языка, значительно влияют на общий
словарный состав разговорного языка, на его стилевые характеристики, меняют
отношение к так называемым "социальным языковым маркерам".
Новая передовая норма формируется на данном, базирующаяся на
общепризнанной в приведенном языковом наборе на приведенном отрезке
времени речевой практике, вместе с тем укрепляющая классические
осуществления системы и отражающая активные явления речевого творчества,
активные движения, происходящие в ней.